حماية المناظر الطبيعية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 环境维护
- 自然环境保护
- 自然环境管理
- "حماية" في الصينية "保护 ; 保护; 保障; 安全措施; 掩蔽
- "اتفاقية بنيلوكس لحفظ الطبيعة وحماية المناظر الطبيعية" في الصينية 比荷卢保护自然和景观公约
- "منطقة محمية لمناظرها الطبيعية؛ محمية مناظر طبيعية" في الصينية 风景保护区
- "بيئة المناظر الطبيعية" في الصينية 景观生态学
- "تنوع المناظر الطبيعية" في الصينية 景观多样性
- "حفظ المناظر الطبيعية" في الصينية 保护景观 保护风景
- "المناظر الطبيعية في الضباب" في الصينية 雾中风景
- "بستاني المناظر الطبيعية" في الصينية 风景园林师
- "تجديد المناظر الطبيعية" في الصينية 景观改造 风景更新
- "نباتات المناظر الطبيعية" في الصينية 造林植物
- "هندسة المناظر الطبيعية" في الصينية 园林学 景观 景观维护 景观维持 造园学
- "ايكولوجيا المناظر الطبيعية" في الصينية 景观生态
- "استعادة جمال المناظر الطبيعية" في الصينية 恢复景观 风景恢复
- "منطقة محسنة المناظر الطبيعية؛ منطقة مجمّلة" في الصينية 风景区
- "تصنيف:تصميم المناظر الطبيعية" في الصينية 景观建筑
- "مناظر طبيعية" في الصينية 地形形态学 自然景观
- "مناظر طبيعية محميّة" في الصينية 风景保护区
- "منطقة مناظر طبيعية محمية" في الصينية 风景保护区
- "المناظر العامة الحضارية؛ المناظر الطبيعية الثقافية؛ المشاهد الثقافية" في الصينية 文化景观
- "تصنيف:مناظر طبيعية" في الصينية 景观
- "حماية الطبيعة" في الصينية 自然保护 野生动植物保护
- "تصنيف:الطرق الفرعية الوطنية الأمريكية ذات المناظر الطبيعية" في الصينية 美国风景道路
- "استراتيجية عموم أوروبا لتطوير التنوع البيولوجي ومناطق المناظر الطبيعية" في الصينية 泛欧生物多样性和地貌景观开发战略
- "الاستراتيجية الأوروبية للتنوع البيولوجي والمناظر الطبيعية" في الصينية 泛欧生物与景观多样性战略
- "تصنيف:فنانو مناظر طبيعية" في الصينية 风景艺术家
أمثلة
- الاتفاقية الأوروبية للمناظر الطبيعية والتي يتعين بموجبها على السلطات العامة اتخاذ التدابير الملائمة على الأصعدة المحلية والإقليمية والوطنية والدولية بهدف حماية المناظر الطبيعية في كامل أوروبا وإدارتها وتخطيطها؛
根据该项公约,公共当局应在地方、地区、国家和国际级别上采取适当措施,以便在欧洲各地保护、管理和规划景观; - ▀ الاتفاقية الأوروبية للمناظر الطبيعية التي يتعين بموجبها على السلطات العامة اتخاذ التدابير الملائمة على الأصعدة المحلية والإقليمية والوطنية والدولية بهدف حماية المناظر الطبيعية في كامل أوروبا وإدارتها وتخطيطها؛
根据该项公约,公共当局应在地方、地区、国家和国际级别上采取适当措施,以便在欧洲各地保护、管理和规划景观; - وأصبح مطلوبا من المزارعين بصورة متزايدة ألا يقتصروا على إنتاج الغذاء فحسب، بل وأن يوفروا أيضا طائفة واسعة من الخدمات الإيكولوجية للمجتمع مثل حماية المناظر الطبيعية وموائل الحياة البرية، والإدارة المتكاملة للموارد المائية والحفاظ على المنتجات المحلية.
农民越来越多地被要求不仅生产粮食,而且向社会提供广泛的生态服务,如保护地貌景观和野生动物生境、综合水资源管理和地方产品的保护。 - كما دعمت اليونسكو الجهود الرامية إلى إعادة تأهيل عملية إعادة استخدام خان الوكالة في مدينة نابلس القديمة، لإنشاء متحف رواية في بيت لحم، ووضع خطة حماية المناظر الطبيعية في بتير وإدارتها ومبادئها التوجيهية في بيت لحم.
教科文组织支持巴勒斯坦做出努力,修复纳布卢斯老城的Khan al-Wakala并对其进行适应性再利用,在伯利恒建立Riwaya博物馆,并在伯利恒起草拜提尔景观保护和管理计划和制导原则。